Claudia est fraîchement accueillie par ses frères et soeur lorsqu'elle leur annonce qu'elle part à la recherche d'un grand-père perdu de vue. Elle localise un homme ayant le même nom que leur grand-père mais l'homme affirme ne pas être le Jack Gordon qui a abandonné leur mère il y a 30 ans.

Bailey essaie de symphatiser avec la nouvelle nounou, Kristen mais celle-ci n'est intéressée que par son ainé, Charlie. Quand Bailey demande à Charlie de lui "laisser la place", celui-ci accepte sachant très bien que son cadet n'a aucune chance en raison de la différence d'âge.

Julia essaie de casser son image et essaie de se lier avec les filles cool du lycée. Elle choisit de sortir dans des soirées plutôt que d'étudier. Mais quand Bailey a besoin de son aide pour un devoir, elle renonce à sortir.

Also starring :

Alan Young : ...... Jack Gordon
Bryn Erin : ...... Libby Dwyer
Cari Shayne : ...... Nina
Freda Foh Shen : ...... Mlle Minor
Laura Innes : ...... Liz
Brandon et Taylor Porter : ...... Owen

Extraits musicaux :

Polaroids par Shawn Colvin

Extraits video :

  Bailey demande conseil à Charlie
  Bailey cherche à séduire Kristen
  Kristen est attirée par Charlie au grand désespoir de Bailey
  Julia ne veut plus être une élève modèle
  Claudia croit avoir retrouvé leur grand-père
  Bailey détrompe Claudia