Bailey est assommé lorsqu'il apprend que Jill est morte soudainement d'une overdose de cocaïne. Comme sa famille et ses amis tentent de le réconforter, il rejette tout le monde. Il se promet de ne plus aimer personne parce que cela fait trop mal de les perdre.

Aux obsèques, Julia aperçoit Griffin, le frère Jill. Elle lui achète la veste que Jill pensait lui acheter en remplacement de celle qu'elle avait laissée à Los Angeles. Julia a du mal à se faire comprendre par Griffin qui refuse toute pitié. Elle lui explique qu'elle sait ce que c'est que de perdre un être cher. Griffin accepte la veste et sa compassion.

Charlie décide de demander Kristen en mariage, mais celle-ci le devance. Charlie accepte et lui donne la bague de fiançailles de sa mère.

Ross annonce qu'après un an d'attente, il va pouvoir adopter un bébé. Mais lorsqu'il informe la personne chargée de son dossier qu'il est gay, la procédure est suspendue. Bailey va à l'agence et plaide passionément la cause de Ross. Lui sait ce qu'aimer une personne veut dire.

Quand l'adoption est acquise, Ross la fête avec les Salinger. Il remercie Bailey pour son action qui a peut-être été décisive. Il présente sa fille qu'il a prénommée Tess.

Also starring :

Maud Winchester : ...... Kendra
Jimmy Marsden : ...... Griffin (uniquement dans cet épisode)
Megan Ward : ...... Jill

Extraits musicaux :

Ode to my familly par The Cranberries
It's only natural par The Crowded House
Why par Annie Lenox
Hold my hand par Hootie & the Blowfish

Extraits video :

  Julia veut changer Justin
  Bailey refuse d'assister aux funérailles de Jill
  Charlie veut demander Kristen en mariage
  Kristen devance Charlie dans sa demande en mariage
  Charlie réconforte Bailey
  Julia se lie d'amitié avec Griffin
  Bailey intervient en faveur de Ross
  Justin pense que Julia va rompre
  Bailey et Griffin se retrouvent devant la tombe de Jill