Les parents de Kristen viennent lui rendre une visite inattendue chez les Salinger. L'attitude de Ellie Bennett horripile Kristen qui trouve que sa mère rabaisse exagérément son mari. Mais sa mère explique qu'elle a le mauvais rôle en ramenant sur terre un mari un peu trop rêveur. Elle le compare justement un peu avec Charlie. Kristen souffre aussi du fait qu'on la compare à sa mère mais promet à Charlie qu'ils ne deviendront pas comme ses parents.

Julia essaie de mettre un terme à l'hostilité de Claudia envers Griffin. Claudia fait l'effort de sortir avec lui et ils deviennent rapidement très bons amis ce qui met en colère Julia qui se sent du coup délaissée par son petit ami. Griffin lui explique alors qu'être avec Claudia lui rappelle ce que c'était lorsque sa soeur, Jill, était vivante.

Frustrés par des résultats plutôt médiocres à ses examens, Bailey renonce à essayer d'entrer dans une université réputée et d'entrer dans celle de San Francisco qui n'exige pas un bon niveau. Mais, quand sa prof de littérature, Maggie, une jolie jeune femme, lui propose de le faire réviser pour repasser ses examens, Bailey accepte. Mais, au terme de ces cours particuliers, les résultats sont identiques et Bailey broit du noir.

Also starring :

Kathleen Noone : ...... Ellie Bennett
Nicholas Pryor : ...... Gene Bennett
Stacy Galina : ...... Maggie

Extraits musicaux :

Koo Koo Koo par Moonpools & Caterpillars

Extraits video :

  Bailey parle à Charlie
  Griffin s'explique à propos de sa soeur
  Bailey écrit un essai sur sa mère