Bailey est témoin d'une bagarre entre un de ses coéquipiers et un membre d'une équipe adverse. Quand il refuse de donner le nom du coéquipier impliqué dans l'incident, Bailey est éloigné de l'équipe. Bien que Charlie lui demande de préserver son avenir scolaire, Bailey refuse de tourner le dos à ses principes. Il est alors limogé de l'équipe.

Voulant être considérée comme une fille cool, Julia propose la maison familiale pour organiser une fête. Mais ses nouveaux amis abusent de sa générosité et mettent le bordel dans la maison. Julia a le courage de s'opposer à eux et est surprise que Nina, une fille cool, veut tout de même rester son amie.

Quand Kristen sort avec un avocat, Charlie regrette de ne pas avoir tenter sa chance lorsqu'elle se présentait. Il apprend alors que le petit ami de Kristen ment sur son job. Cette dernière le quitte mais déclare ne pas être intéressée par les petits jeux de Charlie pour autant.

Also starring :

Bobby Jacoby : ...... Adam
Stephen Root : ...... Coach
Cari Shayne : ...... Nina
Brittany Murphy : ...... Abby
Lorinne Dills Vozoff : ...... Le principal Stickley

Extraits musicaux :

All I Wanna Do [Is Have Some Fun] par Sheryl Crow

Extraits video :

  Julia essaye de se faire de nouvelles amies
  Julia explique à Claudia l'importance de sa fête
  La fête de Julia tourne au chaos
  Charlie accepte mal que Bailey ait été viré de l'équipe
  Bailey explique sa décision au coach
  Kristen reproche à Charlie ses arrière-pensées
  Bailey aurait aimé être plus soutenu par son frère