Lors de sa première journée à la fac, Bailey fait la connaissance de Cooper, un étudiant qui connaît certains trucs pour se faciliter la vie et la tâche à l'université. Il propose à Bailey de laisser son frère passer le test d'informatique à sa place. Bailey refuse. Mais lorsqu'il échoue, il accepte la proposition de Cooper. Sarah proteste contre ces agissements et reproche à Bailey de ne pas avoir suffisamment confiance en lui. Mais il persiste et décide de commencer ses études par la facilité en s'inscrivant dans des matières peu contraignantes.

Sarah, Justin et Julia s'inscrivent à un concours littéraire espérant qu'un prix augmentera leur chance de rentrer dans une fac prestigieuse. Mais lorsque Julia apprend que Justin a utilisé sa fausse-couche pour son récit, elle lui demande de retirer sa copie, de peur que la chose ne fasse jaser. Après avoir projeté de rester en bons termes, les voilà donc en train à nouveau de se déchirer. Quand ils comprennent chacun les motivations de l'autre, ils se rendent compte qu'ils doivent trouver un moyen de rester amis malgré leur passé commun.

Le directeur de thèse de Kristen découvre qu'elle a plagié deux pages d'un ouvrage pour écrire sa thèse. Bien que ce soit involontaire, Kristen refuse que le Comité réexamine son dossier. Conséquence, elle perd un emploi qu'elle avait eu du mal à obtenir. Charlie ne peut croire qu'elle ait pu faire cela. Elle explique alors, qu'après leur mariage raté, elle a eu une dépression et, sous la pression de ses collègues, elle a pu faire ce plagiat.

Also starring :

Harold Pruett : ...... Cooper
Bruce French : ...... Dr. Kass
Alan Wilder : ...... Mr. Shiffer

Extraits musicaux :

32 Flavors par Ani Difranco

Extraits video :

  Kristen avoue avoir pris des antidépresseurs
  Bailey a décidé de tricher
  Julia reproche à Justin d'avoir utilisé leur histoire
  Kristen s'enfonce dans la dépression